![dragon ball z kai the final chapters episode 18 dragon ball z kai the final chapters episode 18](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0024/9803/5810/products/464482-Product-0-I_e1d9cfeb-db0b-4f9f-8450-4aa7db52986c_1080x.jpg)
"The Secret of Cell's Birth! What Lies Below the Laboratory!?" / "Laboratory Basement" It is revealed that Cell killed Trunks in his future.
#Dragon ball z kai the final chapters episode 18 android#
With his power restored and Krillin and Trunks by his side, Piccolo has a good chance against Cell, but the Android has more tricks up his sleeve. Transcription: " Pikkoro Tsūkon no Daishippai! Seru ga Machi ni Hanatareta!" ( Japanese: ピッコロ痛恨の大失敗!セルが街に放たれた!)Īs the Android from the future tells Piccolo his objective to absorb Androids 17 and 18 to obtain his "Perfect Form", Piccolo regenerates his arm.
![dragon ball z kai the final chapters episode 18 dragon ball z kai the final chapters episode 18](http://www.thegeeklygrind.com/wp-content/uploads/2017/05/goku-1024x590.png)
"Piccolo's Grievous Mistake! Cell Turned Loose on the City!" / "Piccolo's Folly" His name is Cell, an Android made of the strongest fighters in the universe and he's hungry for more power, thanks to Dr. With his arm weakened, Piccolo surrenders, but the Super Namekian asks for one last request to know who this creature is. With the element of surprise, the creature gets a hold of Piccolo and begins to absorb him, but Piccolo manages to break free. Transcription: " Zōo to Hakai no Seimeitai!! Yatsu no Na wa Jinzō Ningen Seru" ( Japanese: 憎悪と破壊の生命体!!奴の名は人造人間セル) "A Life Form of Evil and Destruction!! His Name Is Artificial Human Cell" / "His Name is Cell" Somehow, he also knows Goku's special move, the Kamehameha! The monster's name is Cell, and he gains strength from sucking the power out of his victims! But that's not the only secret the creature reveals. The deserted streets of Gingertown become a battlefield as the powered-up Piccolo confronts this terror from the future. "Kamehame-Ha!? The Monster Who Possesses Goku's Ki" / "Borrowed Powers" Realizing this threat, Kami decides to fuse with Piccolo, but will their combined power be enough to handle whatever is going on down there? While Gohan and Trunks go to Master Roshi's island, there's a crisis in Gingertown where its inhabitants are disappearing but with no damage to the town. Transcription: " Katsutenai Teki ni Mukete. Birth of a Super Namekian!!" / "The Reunion" Gohan and Trunks head to the other time capsule with Bulma to find out more about the truth of the extra time machine. Transcription: " Jaaku no Tamago o Hakken!! Kyōfu suru Torankusu" ( Japanese: 邪悪の卵を発見!!恐怖するトランクス) Hmm."Discovery of an Evil Egg!! A Terrified Trunks" / "Seized with Fear" Interestingly, a lot of flashbacks were left un-shaded. So it looks like in DBK episode 019, we'll be in the late forties in DBZ. These nearly entirely filler episodes include DBZ 039-044. The famous Freeza Arc filler that you have heard about SHINOBI-03, are the entire (shitty) filler episodes (which includes the world-famous "Bulma and the Crab" episode). So, episode 018 of DBK corresponds with episodes 037 and 038 of DBZ. The still images of everyone on Earth looking up to the stars was cut, and the still images of Gohan and Kuririn enjoying their time on the ship were left in (both are filler). Quite a bit of filler dialogue crap was cut. Gohan having his many suitcases set down when he arrives on Kame-sennin's island is cut (whic makes it a little weird when they all end up neatly stacked on the ground in the next frame). ~2.5min of random filler stuff after Gohan's whole "I'm going to Namek too!!" thing was cut. The first ~4.25min of DBZ episode 038 was pure filler, and that all was cut from Kai.
![dragon ball z kai the final chapters episode 18 dragon ball z kai the final chapters episode 18](https://animeblurayuk.files.wordpress.com/2018/09/dragon-ball-z-kai-final-chapters-part1-screenshot51.jpg)
Bulma accidentally bringing up the toilet and bed while the ship was on its way to Jupiter was cut, as was some other random dialogue from that scene, which made its pace seem a lot more similar to the manga's. A cut-scene back to everyone back at the hospital was cut. Bulma struggling to scale a cliff at Yunzabut was left in. Kame-sennin gawking over Bulma's new hair was partially cut. Some small in-between dialogue and Gyuomao's lines (all filler) was left in, and some was cut. Then a ~1.5min filler scene of everyone in the hospital was cut. I havn't seen the Namek arc episodes, but I know that it's infamous for the filler it hadĭBZ ep 037 (the start of this episode of Kai lines up exactly with the start of DBZ episode 037) opens up with a ~20sec filler scene of a science team examining Nappa's space pod, which was cut. The most importent question here is what filler scenes were cut?! I missed it again, that's like the 7th time in a row.Īnyway, what filler scenes were left in? how were the re-animated scenes?